برای گفتن «مجاز هستی» یا «اجازه داری»، اگه تاکید خاصی روی این اجازه نباشه، می‌تونیم به سادگی از får استفاده کنیم.
Du får promenera i denna park.
یعنی تو می‌تونی توی این پارک پیاده‌روی کنی.
مثل فارسی که از «تونستن» به معنی توانایی داشتن یا مجاز بودن استفاده می‌شه. یا مشابه همین توی انگلیسی با can، اینجا توی سوئدی هم این får به معنی مجاز بودن هست.
اگه بخوایم به این مجاز بودن یا مجوز داشتن تصریح کنیم، می‌تونیم از får lov att استفاده کنیم که تصریح می‌کنه مجوز یه کاری وجود داره.
Du får lov att promenera i denna park.
