طرح یک پرسش:

پرسش تصادفی

چند تا مثال بزنین که از assume و guess به جای هم نمی‌شه استفاده کرد
1
توی انگلیسی چطوری بگیم «طرف قسمش رو زیر پا گذاشت»؟
به جای interested از چه ترکیب بهتری برای علاقه‌مندی استفاده کنیم؟
به جای with reckless abandon چه عبارت‌هایی رو می‌شه به کار برد؟
1
استفاده از address و poise در انگلسی به جای هم ممکنه؟

تگ‌های با بیشترین فراگیری

انگلیسی
فارسی‌به‌انگلیسی
انگلیسی‌به‌فارسی
abandon
سوئدی
فارسی‌به‌سوئدی
oath
keen
tact
assume
suppose
vacant
jealous
in_spite_of
regardless
guess
think
savoir_faire
poise
address
متضاد
reckless
void
devoid
pledge

پرسش‌های اخیر بدون پاسخ انتخاب شده

0 امتیاز
885 1

ترجمه‌ی «قرار بود» به انگلیسی توی این جمله چطوریه؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
177 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «تو قرار بود این کار و بکنی»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
137 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «حدست اشتباه از آب در اومد»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
131 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «حدس بزن چی شده»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
137 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «طرف شامه قوی‌ای داره»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
129 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «خدا رو شکر»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
227 0

«به حال خودش رها کردن» رو توی انگلیسی چطوری بگیم؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
461 1

«به فرض محال» رو به انگلیسی چطوری ترجمه کنیم؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
143 0

«بنا به فرض» رو به انگلیسی چطوری ترجمه کنیم؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
145 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «بیا فرض کنیم این موضوع درست باشه»

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
151 0

توی انگلیسی چطوری بگیم «فرض کن این ...»؟

پرسیده شده سه شنبه ۱۵ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
170 0

ترکیب under oath توی انگلیسی به چه معنا هست؟

پرسیده شده دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
180 0

عبارت swear an oath در انگلیسی به چه معنی هست؟

پرسیده شده دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
155 0

تفاوت savoir faire و address در انگلیسی چیست؟

پرسیده شده دوشنبه ۷ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
139 0

تفاوت savoir faire و poise در انگلیسی چیست؟

پرسیده شده دوشنبه ۷ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
132 0

استفاده از poise و savoir faire در انگلسی به جای هم ممکنه؟

پرسیده شده دوشنبه ۷ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
151 0

استفاده از address و savoir faire در انگلسی به جای هم ممکنه؟

پرسیده شده دوشنبه ۷ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
142 0

ریشه‌ی کلمه‌ی tact توی انگلیسی چی هست؟

پرسیده شده دوشنبه ۷ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
0 امتیاز
128 0

تفاوت savoir faire و tact در انگلیسی چیست؟

پرسیده شده یکشنبه ۶ اسفند ۱۴۰۲ توسط prodo (642 امتیاز)
صفحه:
پرسش و پاسخ فارسی
...